Expertise entreprises
Vous souhaitez faire passer un message clair et ciblé à vos clients ou collaborateurs ?
La barrière linguistique vous empêche de développer votre entreprise ou votre chiffre d’affaires ?
Vous souhaitez une remise à niveau linguistique pour vous ou vos collaborateurs afin d’être parfaitement à l’aise et performant dans un environnement international ?
Je vous propose des solutions sur mesure !
Spécialiste en communication multilingue, je vous propose différentes prestations :
- TRADUCTION de tous vos documents, brochures, courriels, contenus numériques, rapports, présentations, contrats, etc. de l’anglais, de l’allemand ou du croate vers le français et du français vers le croate
- LOCALISATION, c’est-à-dire l’adaptation du contenu traduit à la zone géographique à laquelle il est destiné, à savoir la France, la Belgique ou la Suisse pour le français et la Croatie, la Bosnie-Herzégovine ou la diaspora pour le croate
- INTERPRÉTATION DE LIAISON en anglais↔français ou croate↔français pour vos négociations, conférences, visites d’entreprises, réunions, dîners officiels, voyages à l’étranger, etc.
- RELECTURE et/ou RÉVISION de tous vos documents, brochures, contenus numériques, rapports, etc.
- REMISE À NIVEAU en anglais, allemand ou croate et préparation aux concours, examens etc.
- RÉDACTION (copywriting et SEO) de contenus en français pour tous vos supports imprimés ou numériques
Pourquoi me faire confiance?
- J’ai plus de 15 ans d’expérience dans la traduction de contenus marketing, juridiques, médicaux et rédactionnels
- Qualité, fiabilité et ponctualité sont mes maîtres-mots
- Flexible, je m’adapte à vos contraintes et à votre cahier des charges
- Je mets à votre disposition mes multiples réseaux de professionnels fiables pour les missions sortant de mon champ de compétences
- Je me forme et me perfectionne en continu pour répondre aux exigences les plus pointues
Mon plus !
Je vous propose différents forfaits et formules pour une collaboration ponctuelle ou à long terme basée sur la confiance et l’efficacité.
Prenons rendez-vous pour discuter de vos besoins !
J’applique les conditions générales de prestation de services recommandées par la SFT.